A FAMILY MATTER
by Chips Mackellar (Originally published Una Voce March 2000 and
reprinted in "Tales of Papua New Guinea", page 177)
Chips Mackellar was at the
Ela Beach Court House for five years. He
said this story would be the last of his series of stories about PNG
as he believed he had fully covered his time there. He left the Ela
Beach Court House - and PNG - in 1981.
When J.K. McCarthy was due to retire, the Administrator sent him on
a final tour of PNG to say goodbye to all his old friends and
colleagues. There were official functions, gatherings of kiaps, and
informal meetings for him all over PNG; a final tribute by a
grateful country to this great man.
When this farewell tour took J.K. to the Milne Bay District, I was
then ADC Samarai. And during a lull in the official function in his
honour, J.K. took me aside and gave me some fatherly advice. "You
know, Chips," he said, "the people call me Makati. I am not Mister
McCarthy, or Sir, or Taubada. Even on the New Guinea side, I am not
addressed as Master, and they don't even call me Keith. To most
Papua New Guineans, I have no other name, nor any title. I am just
plain McCarthy."
He must have sensed my surprise at this strange form of address,
because he continued, "It is the greatest honour which these people
can bestow upon expatriates like us. Because, when they no longer
consider you to have any title at all, it is because they have
accepted you as part of their world. Anyone can call you "Mister"
and equals address each other by their given names. Anyone can do
that. But when the people address you simply by your surname and
nothing else, it means they have placed you into a special category.
It means you are especially special to them, part of their great
Melanesian social landscape." He let this sink in for a moment, and
then he added, "It's like winning your spurs, old boy." And then he
concluded, "and one day, don't be surprised if they call you nothing
else but Mackellar."
Years later, on my final assignment in PNG before I also retired, I
was busily engaged in setting up the Ela Beach Court House. It was a
high pressure posting, made that way because of the incredible
backlog of traffic cases. Simple necessity meant that to keep
abreast of the work load we needed to clear at least 100 cases per
day. To do this, I knew that I needed the best staff the Law
Department could supply, and the best office lay out. So I accepted
the position of District Court Magistrate, Ela Beach, on condition
that I could design my own court house, and select my own court
staff.
I deliberately chose an open office design, with no separate
accommodation for magistrates, and while the old Legislative Council
building at Ela Beach was being converted into a traffic court for
me, I scoured the other court houses and the Law Department
elsewhere for my soon to be appointed very exclusive court house
staff. I deliberately overlooked the old Papuan court house clerks
who had been in service for years and years, because I knew that the
pace and the new procedures I had in mind would be so alien to them,
as to make their transition to Ela Beach an unfair burden on them.
Instead, I chose younger, better educated but less experienced
officers, whom I considered better able to accept a faster pace and
new procedures.
Similarly, I alerted the Traffic Superintendent that I didn't want
our court time wasted by doddering old police prosecutors, if there
were younger, better educated officers who could do the same job
faster.
By the time we were ready to start, I still had not found from the
staff available elsewhere, a suitable candidate for the final staff
position. So I advertised this position in the Post Courier. And
from the many qualified applicants, I chose a recent graduate from
Sogeri High School, a 19 year old girl named Selina. Eyebrows were
raised all over Port Moresby when I made this selection, but from
all the candidates for this final position, Selina was in my opinion
the best mix of academic acumen, youth, exuberance, and talent, and
the fact that she was totally inexperienced in the established court
house procedures of the time was exactly what I needed. Untrammeled
by the then currently stagnant court house processes, she would, I
knew, breathe vitality and efficiency into the new court procedures
I had in mind for Ela Beach.
And since I had selected my staff principally on the basis of talent
and youth, when it all came together, and we started operations at
Ela Beach Court House, I found that I was old enough to be a father
to all of them and that I had been in PNG longer than most of them,
even though they of course had all been born there. Some of my
clerks were the sons and daughters of some of the old native clerks
who had served with me in various parts of PNG, and some of the
police prosecutors and the traffic police who serviced the court
house, were the sons of police who had been on my first patrols. I
was reminded of Kipling's Lord Roberts, who -
Before his eyes grew
dim,
He had seen the
faces of the sons,
Whose sires had
served with him.
And a few days after we started, I suddenly recalled where I might
have seen Selina before.
"Was your father a policeman?" I asked her. "Yes," she said, "and he
still is. He is an instructor at Bomana Police College." "I think he
and I might have been on a few patrols together," I said. "At Madang,"
she said, and she laughed "you had a motor bike. Remember?"
And I did remember. I remembered the sweet faced nine-year-old
nymphet who used to hang around the Madang Police Station, and
wander over to the District Office where she used to cadge rides on
our motor bikes. For some reason she always preferred mine. I
telephoned her father at Bomana Police College. For a while we
reminisced about the old days in Madang, and then I said, "Why
didn't you tell me Selina was applying for a job with me?" "If she
was to win it," he said, "I wanted her to win it on her merits. You
know, family pride." "She did win on her merits," I said. "Thank
you, Sir," he replied. And a few days later she brought into the
court house, a faded photograph of herself, a spindly legged but
beautiful child, sitting on my motor bike outside the District
Office in Madang.
I had forgotten all about this photo until Selina brought it in, and
then I remembered having given it to her father, 10 years
previously. Everyone had a good laugh over it, but it was a reminder
to all of us, that I had known all of them before, at other times
and in other places when we were all a lot younger. And now that we
were all drawn together in the important business of running the
traffic court, our association together was in terms of the
traditional Melanesian way, almost a family affair. And amongst this
court house family, Selina soon played a major role. Being the
daughter of a senior policeman, she already knew the young traffic
police who used to drop in to chat with her, and she made good use
of this friendship by giving them my summonses to serve, and my
warrants to execute. So, while the other court houses in Port
Moresby had to wait weeks or months to get their summonses served,
ours were usually served the same day Selina gave them to the
police, and this of course improved our processing efficiency.
And that was how the court house operated. The hard work,
dedication, and diligence which these young Papua New Guineans
displayed was not because of the public service salaries they were
paid, but because we were like a family, running a family business.
And like a family, when time permitted, I used to take them to lunch
at the nearby Ela Beach RSL, and I took them sailing on my yacht
Nialyn, which was named after one of them. And gradually, as we
bonded closer together, I detected, ever so slowly, with the ghost
of J.K. McCarthy guiding them, that amongst themselves they began to
address me and refer to me simply as "Mackellar".
My memory of J.K.'s explanation was supplemented one day by Selina's
very own. She was talking to an Australian lawyer about a particular
case and he wanted to know where the papers were. "Mackellar has
them," she said. "You shouldn't refer to the Magistrate like that,"
he admonished her, "you should call him Mister Mackellar". Selina
hesitated momentarily as if searching for an explanation which might
satisfy a lawyer. "It’s a family matter," I heard her say. "We can't
call him Mister because he is our papa. And because he is our papa,
we can't call him by his first name, because it would be
embarrassing for us." Then she added, "so we call him Mackellar. It
is a family name". And to make sure he got the message, she
concluded ….."Our family." And soon I was being addressed simply as
Mackellar, not only by the court staff, but also by the police, and
also the PNG witnesses and the PNG defendants in the cases before
me, and all other PNG people who came in contact with me. So, I had
finally made it. I was part of the Melanesian landscape at last as
JK might have said. And so a year went by, with everything operating
perfectly.
But even the best families have their problems, and one day the
auditors found K6000 missing from our court fines. It was a
discrepancy between the fines listed in the court register, and the
amounts recorded in the receipt book. Since Selina normally operated
both, I asked her for an explanation, just as a matter of routine.
But I was totally unprepared for her response. It took me completely
by surprise. She covered her face with her hands, and burst into
tears. Then slowly, through wracking sobs, and repeated apologies,
in front of all the other staff in our open plan office, she
admitted that she had taken the money to help her boyfriend buy a
new car. Of course it was partly my fault, because if I had kept a
tighter control over the court house finances, she might never have
been tempted. But I had patrolled the hinterland of Madang with her
father, and given her rides on my motor bike when she was a child,
and I had known her for so long that I had trusted her implicitly.
Stealing as a public servant was a serious crime in PNG in those
days, and the stealing of court fines by a court house clerk was
almost too terrible to even contemplate. So I sent her home, while I
considered what to do, and as she left the court house sobbing, the
silence amongst the other staff was shattering. We were all stunned
into disbelief. And then I did a stupid thing. Of course the obvious
result of this theft should have been a prosecution. But we were all
so close, and she was such a sweet girl, and she had been such a
good clerk that I did not wish to see her life ruined because of a
foolish affair of the heart. So, still wondering what to do about
it, I rang her father and told him. He heard me out in silence and
then hung up. I went to bed that night with the problem still in
mind, hoping for a solution other than a prosecution. And I soon got
one: a solution not of my choosing, and one so horrible that the
memory of it still haunts me to this very day.
About 3am I was woken by the Shift Inspector at Boroko Central
Police Station. It was a bail application he said. Such calls at
such odd hours were normal for magistrates in Port Moresby in those
days. So I got dressed, and drove down to the Station, where I found
the operations room was in its usual state of chaos. The phone lines
were jammed with reports of assaults and burglaries which were
happening at the time all over Port Moresby, and several officers
were monitoring by radio, a high speed car chase down Waigani Drive.
The Shift Inspector came in to meet me, and pointed to a young lad
sitting on a chair in the corner of the room. He looked vaguely
familiar to me, as I took the charge sheet which the Shift Inspector
gave me. The charge was grievous bodily harm.
"The victim is one of yours, Mackellar," the Inspector said gently,
and I sensed the sorrow in his voice. Alarmed, I searched the charge
sheet for the victim's name. It was Selina.
"Who did it?" I asked horrified, reading the attached preliminary
medical report. The Inspector beckoned the lad in the corner
forward. He walked over, and stood before me, nervous but defiant.
"Her brother," the Inspector explained.
And then I remembered him, as I had remembered her, playing around
the Madang Police Station, years ago. But that was when they were
kids. And now he was a good-looking strapping young lad, and he had
beaten Selina within an inch of her life. "Why did you do it," I
asked, still horrified. "You know why," he said. And then the full
impact of my phone call to his father suddenly struck me. Her own
family had punished her, more terribly than any court could ever
contemplate, for breaking my trust in her, and for bringing disgrace
upon the family. It was payback, Melanesian style. "Release him," I
told the Inspector, "it is a family matter."
Any other police officer might have questioned this decision. But
you see, the Inspector had known me for as long as he could
remember. His father had been my Sergeant of Police at Lake Murray,
so he was part of the family too.
Next morning in the court house, I telephoned Selina's father to
complain about what his son had done to her. "Lucky he got to her
before I did," the father said, unrepentant, "I would have killed
her, and then you would have had an even bigger problem to deal
with." And then he added, "And it will get worse if her boyfriend
does not repay the money. And he knows that."
The boyfriend had certainly got the message, and you could have cut
the tension with a knife, as the other clerks counted out the K6000
later that morning, when he repaid the money which Selina had taken.
At this stage, we did not know if Selina would live or die, so after
work that afternoon I went to the hospital to inquire. Her immediate
family had temporarily shunned her, and had not yet been to see her
at the hospital, and as I was not part of her immediate family, no
one would tell me anything. But outside the intensive care ward, I
saw a familiar face. The doctor came out, holding a clipboard,
containing Selina's medical records. The doctor was a graduate from
Sydney University, but when I was ADC Samarai, she was still a high
school kid at Kwato. I asked the doctor about Selina. "You know I
shouldn't tell you, Mackellar," she said, "you're not her immediate
family." "But I'm close enough," I said, "and I think I am as close
to her now, as I was to you, when you were still at Kwato and I used
to catch you stealing guavas from the tree in my garden in Samarai.
Remember?" And of course, she did remember. She gave me a shy Mona
Lisa smile, and without actually breaking her Hippocratic oath, she
turned her clipboard around, so I could read Selina's file. It was
mostly medical gobbledegook to me, but I saw enough to know that
Selina was only just alive. "Will she live?" I asked tentatively.
"Yes," the doctor said, "given time, she will make a good recovery."
"Call me every day," I said, "and let me know how she is." "I will,"
the doctor said. And she did. Because she was part of the family
too.
The most amazing consequence of this episode, was that no one said
anything to me about it. Every policeman in Port Moresby must have
known what had happened to Selina, and why. And of course the court
reporters would also soon have known. And considering that our court
house was always in the news because of the high profile defendants
who were constantly appearing on traffic charges, Selina's story
could certainly have been headlines in PNG and might even have made
the Australian papers. Yet, there was no mention of it in the media.
It was not as if there had been a conspiracy of silence; it was more
a case of a silence of compassion. The spectre of this horrible
retribution upon Selina by her own family, had struck everyone mute.
Not even the Chief Magistrate said anything to me about it. There
was no discussion about it in the court house, and no one outside
the court house ever mentioned anything to me about it. In fact, the
only official report I ever heard of this matter was that it
apparently appeared as a short item in the Prime Minister's daily
intelligence briefing, as "an incident involving the staff at Ela
Beach Court House" to which, I later heard, the PM had simply
commented, "Ah well, they're doing a good job there, so let them
handle it." By "them" of course, he meant me. And despite this cloak
of silence which seemed to have enveloped this awesome event, I soon
got the feeling that everyone seemed to be waiting to see if I would
do anything about it. There was no pressure on me to do anything, it
was just that I got the feeling that the decision on what if
anything was to be done, was entirely up to me. Certainly, one phone
call from me would have initiated a series of prosecutions; firstly
against Selina and possibly the boyfriend for the theft of the
money, and secondly against her brother and possibly her father for
assaulting her. And since we were in the business of dispensing
justice from Ela Beach Court House, a series of prosecutions would
seem to have been the logical consequence of this chain of events.
But the money had been refunded, so the auditors were no longer
interested, and considering the beating Selina had received by way
of punishment from her own family, I doubted if any court would ever
have punished her further. And since Selina never would have
complained against her brother, I also doubted if any prosecution
against him would have been successful. Any decent lawyer could have
argued native custom, diminished responsibility, crime of passion
and all that, and with no actual complainant, the whole process
would have been a waste of time.
So, in the end, I did nothing, and life at the court house continued
as normal; as normal as it could have been that is, without Selina.
But it was business as usual, and we continued to get through our
staggering case load, and the traffic police continued to drop in
and chat up our court house girls, and take the summonses and
warrants off as usual, and serve them the same day, just as though
Selina was still there.
The weeks rolled by and it was months later before the doctor called
me to say that Selina was fit enough to resume duties. And when
Selina did came back to the court house, it was to stand in front of
my desk, and hand me her resignation. I tore it up and threw it in
the bin.
"Get back to work," I said, "we missed you." Two tears slowly
trickled down her cheeks. "Who did my work while I was away?" she
asked. "All your friends here," I said, "they split it up between
them." And she walked over to her desk.
But you see, the drama was not yet over. Everyone in that open plan
office was watching as Selena sat at her desk, and as she began to
take out her pens and ruler, she stared at her open desk drawer in
amazement. For inside that drawer, lined up like books on a shelf
were her pay packets. After all, her work had still been done by the
others, so I had let everything proceed as normal, and in all the
time she had been away, I never stopped her pay. It was all too
much. Selena bowed her head into her arms on the desk, and wept, and
everyone watched in silence, as this final scene of the drama
unfolded. And later, when she had recovered her composure
sufficiently, Selena divided the money in her pay packets into equal
lots, and went from one clerk to the other, giving each an equal
share. As they accepted their share in silence the men took her hand
gently, and one by one, the girls embraced her. Not a single word
was spoken. I knew they had all been to see her while she had been
in hospital, and that they were all happy for her to return to the
court house. But this was the final act of reconciliation,
Melanesian style. Selina then went back to her desk and started to
work, and with the blessing of all the others, she was back in the
family again, and within a few hours everything had returned to
normal as though this whole dreadful episode had never happened.
And so the years rolled by. We continued to process the big case
loads with the staff working at full capacity, and it was all a lot
of hard work. But the social life of the court house continued also.
At high tide on Ela Beach, the sea was only 10 yards away from the
back door of the court house, and when the time and the tide was
right, we could swim there at lunch times, or in the afternoons
after work. Also, from time to time, we would continue to lunch at
the Ela Beach RSL, and at weekends, we went sailing on my yacht
Nialyn. Two of the court house girls married traffic policemen,
thereby bonding us all even closer together, and life for us was
perfect.
I have heard of kiaps who finished their time in PNG at Telefomin or
Green River or in some mosquito infested backwater of the Papuan
swamp lands. But as a final posting in PNG, Ela Beach must have been
the very best. It was in fact idyllic. In fact, life there was so
idyllic that it began to interfere with the careers of those
stationed at our court house. I knew, for example, that some of my
staff were declining promotions to other court houses, and I began
to hear stories that some of the police prosecutors and traffic
police were refusing the kind of routine transfers which were
necessary for their careers, so that they could continue to work at
Ela Beach.
Gradually, I began to realise that my continued presence at Ela
Beach would increasingly have a detrimental effect on the family I
had gathered around me there, and that although it had all been such
a wonderful experience working together here, the time had come for
us to part. So I informed the Chief Magistrate that I would not seek
a new contract, and that when my current contract ended, I would
return to Australia. Other expats were also leaving at about the
same time, and so I joined the cocktail circuit for the swirl of
send off parties which were regularly held all over Port Moresby at
that time as, one by one, long-serving kiaps and other Australian
public servants departed for home. But after the first two or three
of these parties, all the rest became boring. It seemed that the
same lawyers, and the same magistrates, and the same departmental
heads attended, together with the same smattering of left over
kiaps, and we all listened to the same boring farewell speeches. So
I told the Chief Magistrate that I did not want a farewell party. I
said I would go out, without fuss or fanfare, the same way I came
in, 30 years before.
So, there was no official departmental farewell for me, just as I
had requested ….. But I was in for the greatest surprise of my life
!!!!! My last day at Ela Beach court house began the same as any
other, and we stayed back as we usually did, to tidy up the last
remaining shreds of work so that there would be a clean court sheet
the following morning. Then I hung around, as I always did, while
the staff tidied up and while things were locked away. On Selina's
first day back at work from hospital, it had been such a dramatic
homecoming for her that I offered to drop her off at her hostel on
my way home. The next few days were just as busy for her, so I did
the same, and somehow, it just became a matter of routine
thereafter. These journeys home together gave us the opportunity to
talk over the days' cases, and remind ourselves what we had to do
next day. There was also the usual smattering of small talk between
us, and I used to cherish these moments we spent together. And, as
it sometimes happened, on this particular occasion of my last day at
Ela Beach, Selina mentioned that she might be a while finishing up,
so I walked out into the car park to wait for her. The traffic
hummed along Ela Beach Road, as it always did at that hour of the
day, and as I watched it all go by, two traffic police motor cycles
arrived, and without talking to me, the riders dismounted and went
inside the court house. I thought they were a bit late for whatever
business they came to conduct, but the staff were still inside
anyway. Then a few more traffic police arrived, and then all the
prosecutors came, in two separate police cars. Then a paddy wagon
arrived and the Shift Inspector from Boroko got out and came over to
talk to me, and still I did not twig what was happening. Then four
police got out of the back of the paddy wagon and carried two patrol
boxes into the office. At this stage I got a bit curious, so I asked
the Shift Inspector what was in the boxes. "Why don't you take a
look," he said, and we both walked into the office.
I opened one of the boxes, and saw that it was packed with crushed
ice. Inside the ice were bottles of beer and other assorted drinks,
and still I did not twig. Then I heard police sirens wailing in the
distance, and soon the car park was full of police vehicles, as more
police poured into the court house, among them Selina's father, whom
I had not seen for 15 years. Then other people arrived, including
Selina's brother whom I had not seen since the night he nearly
killed her, and then Selina's doctor arrived in her sleek new car,
and it was only then that I realised what was happening. It was a
surprise send off party for me. And it had all been so carefully
planned, that it came to me as a total, absolute surprise. But it
was not a boring send off party with the same boring guests like all
the others I had been to. No way. It was a fun filled hilarious
gathering, the like of which I have never seen either before or
since. And instead of boring speeches, there were funny stories. For
with the Shift Inspector presiding as MC, everyone there was called
upon in turn to tell a funny story about me. And we laughed till our
sides were sore as we listened to stories of me falling off my motor
bike in Madang, or falling off my horse at Menyamya, and so on.
These stories were told as only Papua New Guineans can tell them,
about that bygone era when the kiaps ran their country for them.
The play acting which accompanied these stories was superb. One
story was about a very tired snake swimming across Lake Murray and
which decided to have a rest on my passing double canoe. The canoe
was then heavily laden with police and carriers, and all the
equipment for a long patrol. I was only 19 at the time, totally
scared of crocodiles and snakes, as I whipped out my revolver to
ward off this unwelcome boarder. The first few shots went wide and
the snake made it safely aboard. But the young traffic policeman who
was telling the story had us in fits, as he sprang from chair to
table to floor and back again, mimicking me trying to get a good
shot at the snake without at the same time shooting the other
terrified passengers or sinking the canoe with bullet holes. In
spite of the turmoil aboard, the snake evaded death, and when fully
rested, slithered over the side and continued its journey across the
lake unharmed. Of course, the interesting sideline of this story was
that at the time this incident occurred, the storyteller had not yet
been born. He knew the story by heart, much embellished over the
years, by his father who had been a constable with me on that canoe.
Selina's doctor told a story of my guava tree in Samarai. She did
not need to remind us of course that she was one of the most
talented and most beautiful young ladies ever produced by Kwato, so
she began her story by telling us how, during her final high school
year, she and other mission girls from Kwato would hide in the
bushes and watch me count the near ripened fruit on the tree. But I
never got to eat from this tree you see, because the guavas would
disappear at their moment of perfection, and before I had a chance
to pick them. This mystery of the disappearing fruit was solved one
day when I caught her up the tree and gave pursuit, threatening her,
so she said, with all manner of risqué punishments, as she teased me
and retreated laughing, higher into the upper branches, intending at
some stage to jump off. But before this could happen the branch
broke under our combined weight, and we both came tumbling down. On
the way down, the doctor said, I was conceived of a brilliant non
magisterial form of punishment, especially designed for Kwato girls
who stole guavas. Lifting her upside down from the tangle of the
broken branch, I bit her gently on her bottom. And she had everyone
laughing till their sides nearly split, as she mimicked a teen aged
mission girl trying to protect her modesty, while being held upside
down by a playful kiap. "It didn't work," she said. "He never got to
eat a ripe guava, but he kept on catching me up that tree. Mackellar
may be leaving," she concluded, "but his teeth marks stay behind,"
and with that she pointed dramatically to her own shapely behind,
and everyone screamed with laughter. It was a lie of course, because
there were no teeth marks there. But it all made for a good story.
And so the stories went on and on, late into the night, and the only
sombre moment of this wonderful, wonderful party was when the Shift
Inspector presented me with a Royal Papua New Guinea Constabulary
wall plaque. "Take it with you when you go Mackellar," he said, "and
hang it in Australia on your wall, so that you will see it every
day, and so that you will never ever forget that when you were here,
you were one of us." And as I type this page that wall plaque hangs
beside me, with a PNG flag draped on either side: a lasting memory
of my last day at the Ela Beach Court House.
I drove Selina home for the last time that night, and a thousand
memories swept over us as we parted. I never went back to the court
house again, and a few days after I left it, I took my yacht Nialyn
to Australia. It was the North-West season, and we were moored off
Ela Beach. So in the thin light of a still grey dawn we weighed
anchor and sailed away, and my last sight of the court house was
when it disappeared behind the looming bulk of Paga Hill. I heard
later that as soon as I had left, the family just faded away. The
girls who had married policemen followed them to their new postings,
and most of the other policemen who had been stationed at Ela Beach
received their long overdue promotions and were also transferred
out.
Selina left Port Moresby to became the clerk of a provincial court
house, and the others were either promoted or transferred elsewhere,
and a new crew took over at Ela Beach. But not for long, because the
court house building was soon demolished to make way for the new Ela
Beach recreation reserve, and to this day not a single vestige of
the old court house now remains.
But to me it will always remain as a land mark in my life: my last
posting in PNG, a place of joy and woe, and wonderful memories where
we all worked hard together for a just and noble cause. And for all
of us, I am sure it will remain etched in our memories forever, as a
legacy of sharing the lasting experience of that intimate family
matter.